兗煤澳大利亞有限公司(Yancoal Australia Ltd., YAL.AU, 簡(jiǎn)稱：兗煤澳洲公司)公布上半年繼續(xù)虧損，同時(shí)預(yù)計(jì)，未來(lái)一年全球煤炭市場(chǎng)不會(huì)出現(xiàn)明顯改善。

　　由于供過(guò)于求，煤炭?jī)r(jià)格的長(zhǎng)時(shí)間低迷，這令煤炭企業(yè)承壓，為保護(hù)利潤(rùn)，這些公司紛紛裁員、關(guān)閉礦井及推遲新項(xiàng)目�？偛课挥谙つ岬膬济喊闹薰�司周三表示，全球煤炭供應(yīng)過(guò)剩局面幾乎沒(méi)有緩解跡象。

　　電煤和作為煉鋼關(guān)鍵原材料之一的焦煤的價(jià)格都維持在數(shù)年低點(diǎn)附近。

　　兗煤澳洲公司稱，全球煤炭供應(yīng)大量過(guò)剩的局面繼續(xù)打壓出口煤炭?jī)r(jià)格，預(yù)計(jì)未來(lái)一年這一局面難有改善。兗州煤業(yè)股份有限公司擁有兗煤澳洲公司78%的股權(quán)。

　　兗煤澳洲公司公布，截至6月份的六個(gè)月 虧損1.927億澳元(合1.792億美元)，較上年同期7.492億澳元的虧損額收窄。上年同期的業(yè)績(jī)中，匯率波動(dòng)增加了該公司美元計(jì)價(jià)債務(wù)的規(guī)模，同時(shí)該公司當(dāng)時(shí)還宣布了對(duì)一些資產(chǎn)的減值處理。

　　澳大利亞的煤礦業(yè)當(dāng)前面臨的問(wèn)題在一定程度上源于之前的成功。在2008年動(dòng)力煤價(jià)格飆升至紀(jì)錄高點(diǎn)時(shí)，煤炭企業(yè)競(jìng)相在新礦山上投資了數(shù)十億美元，并紛紛爭(zhēng)取鎖定港口空間，用于向亞洲出口更多原材料。

　　這些新供應(yīng)目前令市場(chǎng)承受重壓，澳大利亞的動(dòng)力煤價(jià)格已下跌一半以上，目前報(bào)每噸70美元左右。

　　兗煤澳洲公司稱，公司正在對(duì)業(yè)務(wù)進(jìn)行重組，將力爭(zhēng)削減更多成本。

　　兗煤澳洲公司在公告中稱，預(yù)計(jì)當(dāng)前在定價(jià)和生產(chǎn)成本方面的挑戰(zhàn)將推動(dòng)未來(lái)一年市場(chǎng)進(jìn)一步整合，尤其是小型煤炭企業(yè)。兗煤澳洲公司不派發(fā)中期股息。