殼牌與中國石化再度合作。7月12日，雙方合資的岳陽中石化殼牌煤氣化有限公司第二條煤氣化生產線簽約儀式在湖南岳陽舉行，項目計劃2015年建成。
　　
　　中國石化與殼牌中國公司這次簽約合建的第二條煤氣化生產線，采用殼牌的上行水激冷技術，包括一套空分裝置、一座氣化島及相關配套設施，建成后年產6萬噸氫氣。
　　
　　與合資公司2006年建成開車的第一條生產線相比，第二條生產線的工藝流程更簡化，氣化爐投資可節(jié)省30%。同時，水激冷流程可以處理結垢煤，適用原料煤的范圍更廣泛。
　　
　　煤氣化裝置是巴陵石化的重要原料支撐，是公司兩大“原料頭”之一，為下游過氧化氫、合成氨及己內酰胺生產提供氫氣資源。
　　
　　岳陽中石化殼牌煤氣化有限公司是中國石化與殼牌于2001年各出資50%成立的合資公司，投資總額13億元。2006年12月19日，該公司第一條煤氣化生產線實現(xiàn)一次開車成功，2007年5月正式投入商業(yè)化運行。截至7月12日，岳陽中石化殼牌煤氣化裝置已連續(xù)A級運行137天，實現(xiàn)700多萬人工時無事故。
　　
　　 
　　來源：《中國石化報》